Bending press

Schwenkbiegemaschine

Presse a plier

Abstract

Dans une presse à plier, dans laquelle sont disposées, sur une traverse immobile (3) et sur une traverse de pression mobile (2), des traverses à plier (4, 5) avec des barres de pliage (6, 7) ainsi que des outils de serrage (8, 9), il est proposé de loger les dispositifs de pliage (6, 7) au moyen de mécanismes à mouvement spatial, de préférence des joints à rotule, sur les traverses (2, 3) pour exécuter le mouvement de pliage, et de les positionner dans le sens longitudinal au moyen de dispositifs de déplacement à actionnement mécanique ou hydraulique.
Bei einer Schwenkbiegemaschine, bei der an einer feststehenden Unterwange (3) und an einer beweglichen Oberwange (2) Biegewangen (4, 5) mit Biegeschienen (6, 7) sowie Spannwerkzeugen (8, 9) angeordnet sind, wird vorgeschlagen, die Biegeeinrichtungen (6, 7) mittels räumlicher Gelenke, vorzugsweise mittels Gelenkkoppeln, an den Wagen (2, 3) zur Ausführung der Biegebewegung zu lagern und durch mechanisch oder hydraulisch betätigte Verschiebeeinrichtungen in Längsrichtung zu positionieren.
The invention concerns a bending press which has, mounted on a fixed lower jaw (3) and a moving upper jaw (2), bending attachments with bending bars (6, 7) and gripping appliances (8, 9). The invention proposes that, in order to execute the bending movement, the bending devices (6, 7) are mounted on the jaws (2, 3) by means of spatial mechanisms, preferably ball-joint couplings, and are brought into position in the longitudinal direction by means of mechanically or hydraulically operated displacement devices.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (6)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-8600539-U1May 28, 1986Lummel, Heinz, 8782 Karlstadt, De
    EP-0258204-A2March 02, 1988SALVAGNINI S.p.A.Apparatus for press-bending metal sheets
    FR-2307592-A1November 12, 1976Lamendour AndreMachine automatique de pliage de toles
    US-3344633-AOctober 03, 1967Walter W WilsonAutomatic bending brake
    US-4901555-AFebruary 20, 1990Hiroshima Press Kogyo Co., Ltd.Hemming apparatus
    WO-8705838-A1October 08, 1987Voest-Alpine AktiengesellschaftPresse plieuse pour plier les cotes des toles essentiellement rectangulaires

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (7)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    EP-2871006-A1May 13, 2015G. ParticipationsPlieuse pour flan plat
    FR-3012352-A1May 01, 2015Participations GPlieuse pour flan plat
    US-2012111086-A1May 10, 2012Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd.Forming die
    US-8061175-B2November 22, 2011Reinhard FranzeSheet-metal bending machine, preferentially hydro-powered machine, and a method of its operation
    US-8371150-B2February 12, 2013Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd.Forming die
    US-8820134-B2September 02, 2014Finn-Power Italia S.R.L.Mechanism for moving the blade holder of a panel bender for bending sheet metal
    WO-2012130859-A1October 04, 2012Finn-Power Italia S.R.L.Mechanism for moving the blade holder of a panel bender for bending sheet metal sheets