Method and device for controlling a blood treatment device while taking into consideration patient feedback during the blood treatment and blood treatment device

Verfahren und vorrichtung zum steuern einer blutbehandlungsvorrichtung unter berücksichtigen von patientenfeedback bei der blutbehandlung und blutbehandlungsvorrichtung

Procédé et dispositif de commande d'un dispositif de traitement du sang en tenant compte des réactions du patient pendant le traitement du sang, ainsi que dispositif de traitement du sang

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande et/ou de réglage (4000). Celui-ci est relié par liaison par signaux respectivement à un premier dispositif de saisie (4100), actionnable en particulier par un médecin, et à un second dispositif de saisie (4200), actionnable en particulier par un patient (P). Le dispositif de commande ou de réglage (4000) est programmé pour, en liaison par signaux avec un dispositif de traitement du sang (1000), qui est d'autre part relié à un filtre à sang (3000), commander et/ou régler un traitement du sang du patient (P) en exécutant les étapes suivantes : commander et/ou régler le dispositif (1000) de traitement du sang du patient (P) selon un premier réglage, appelé réglage initial (UF_A), réglé au moyen du premier dispositif de saisie (4100), pour au moins un premier paramètre de traitement (UF_rate) ; vérifier si une saisie a été effectuée au moyen du second dispositif de saisie (4200) ; évaluer la saisie effectuée au moyen du second dispositif de saisie (4200) et/ou définir un second réglage, appelé réglage cible (UF_Z) pour le paramètre de traitement (UF_rate) sur la base de la saisie effectuée au moyen du second dispositif de saisie (4200) ; et commander ou régler le dispositif (1000) de traitement du sang du patient (P) selon le second réglage et/ou commander ou régler le dispositif de traitement du sang (1000) en adaptant ou en modifiant le réglage initial (UF_A) en fonction de la saisie ou du réglage cible (UF_Z). L'invention concerne en outre un procédé et un dispositif de traitement du sang (4000).
The invention relates to an open-loop and/or closed-loop control device (4000), which is connected, in a signal connection, to a first input device (4100), which in particular can be operated by a doctor, and to a second input device (4200), which in particular can be operated by a patient (P), wherein the open-loop or closed-loop control device (4000) is programmed to control, in signal connection with a blood treatment device (1000), which in turn is connected to a blood filter (3000), a blood treatment of the patient (P) in an open-loop and/or closed-loop manner by performing the following steps: controlling in an open-loop and/or closed-loop manner the blood treatment device (1000) for the blood treatment of the patient (P) with a first setting for at least one treatment parameter (UF_rate), which first setting is referred to as an initial setting (UF_A) and is set by means of the first input device (4100); checking if an input has occurred by means of the second input device (4200); evaluating the input that has occurred by means of the second input device (4200) and/or determining a second setting for the at least one treatment parameter (UF_rate) on the basis of the input that has occurred by means of the second input device (4200), which second setting is referred to as a target setting (UF_Z); and controlling in open-loop or closed-loop manner the blood treatment device (1000) for the blood treatment of the patient (P) with the second setting and/or controlling in open-loop or closed-loop manner the blood treatment device (1000) with adjustment or changing of the initial setting (UF_A) in accordance with the input or the target setting (UF_Z). The invention further relates to a method and a blood treatment device (4000).
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung (4000), welche mit einer ersten, insbesondere von einem Arzt betätigbaren Eingabevorrichtung (4100) und mit einer zweiten, insbesondere von einem Patienten (P) betätigbaren Eingabevorrichtung (4200) jeweils in Signalverbindung verbunden ist, wobei die Steuer- oder Regelungsvorrichtung (4000) programmiert ist, um in Signalverbindung mit einer Blutbehandlungsvorrichtung (1000), welche wiederum mit einem Blutfilter (3000) verbunden ist, eine Blutbehandlung des Patienten (P) unter Ausführen folgender Schritte zu steuern und/oder zu regeln: Steuern und/oder Regeln der Blutbehandlungsvorrichtung (1000) zur Blutbehandlung des Patienten (P) mit einer ersten, als Ausgangseinstellung (UF_A) bezeichneten, mittels der ersten Eingabevorrichtung (4100) eingestellten Einstellung für wenigstens einen Behandlungsparameter (UF_rate); Überprüfen, ob mittels der zweiten Eingabevorrichtung (4200) eine Eingabe erfolgt ist; Auswerten der mittels der zweiten Eingabevorrichtung (4200) erfolgten Eingabe und/oder Festlegen einer zweiten, als Zieleinstellung (UF_Z) bezeichneten Einstellung für den wenigstens einen Behandlungsparameter (UF_rate) basierend auf der mittels der zweiten Eingabevorrichtung (4200) erfolgten Eingabe; und Steuern oder Regeln der Blutbehandlungsvorrichtung (1000) zur Blutbehandlung des Patienten (P) mit der zweiten Einstellung und/oder Steuern oder Regeln der Blutbehandlungsvorrichtung (1000) unter Anpassen oder Ändern der Ausgangseinstellung (UF_A) entsprechend der Eingabe oder der Zieleinstellung (UF_Z). Ferner werden ein Verfahren und eine Blutbehandlungsvorrichtung (4000) vorgeschlagen.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (6)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102012020945-A1April 30, 2014Fresenius Medical Care Deutschland GmbhVorrichtung, System und Verfahren zur Überwachung, Informationsanzeige und Bedienung von medizinischen Fluidmanagementgeräten
    EP-2433662-A1March 28, 2012Gambro Lundia ABApparatus for extracorporeal treatment of blood
    US-2011157480-A1June 30, 2011Curl Douglas DIntegration system for medical instruments with remote control
    US-5401238-AMarch 28, 1995Hospal, Ltd.Method of monitoring a dialysis unit
    WO-2006002685-A1January 12, 2006Fresenius Medical Care Deutschland GmbhProcede et dispositif permettant de determiner l'etat d'hydratation et/ou nutrition d'un patient
    WO-2010108955-A1September 30, 2010Gambro Lundia Ab, Debiotech S.A.Dialysis device

NO-Patent Citations (1)

    Title
    GUYTON AC; HALL JE: "Physiology", 2006, ELSEVIER & SAUNDERS, pages: 301

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle