Household refrigeration device with a storage container and an edge cover strip

Haushaltskältegerät mit einem abstellbehälter und einer randabschlussleiste

Appareil frigorifique ménager comprenant un balconnet et une baguette terminale de bord

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1), aufweisend einen Lagerraum (4, 5) für Kältegut und wenigstens einen im Lagerraum (4, 5) angeordneten Abstellbehälter (7), der einen Grundköper (11) mit mindestens einem durchsichtigen Wandabschnitt (23) und eine am Grundkörper (11) befestigte Randabschlussleiste (33) aufweist, wobei die Randabschlussleiste (33) eine Haltevorrichtung (49) aufweist, an der ein Dekorelement (51) befestigt ist und die Haltevorrichtung (49) und/oder das Dekorelement (51) ausgebildet ist, das Dekorelement (51) hinter einer Rückseite (47) des durchsichtigen Wandabschnitts (23), von außerhalb des Grundkörpers (11) durch den durchsichtigen Wandabschnitt (23) hindurch, sichtbar zu positionieren.
L'invention concerne un appareil frigorifique ménager (1) comprenant un espace de stockage (4, 5) pour produits réfrigérés et au moins un balconnet (7) qui est disposé dans l'espace de stockage (4, 5) et présente un corps de base (11) doté d'au moins une partie de paroi transparente (23) et une baguette terminale de bord (33) fixée au corps de base (11). La baguette terminale de bord (33) présente un dispositif de retenue (49) sur lequel est fixé un élément décoratif (51) et le dispositif de retenue (49) et/ou l'élément décoratif (51) est conçu pour positionner l'élément décoratif (51) derrière un côté arrière (47) de la partie de paroi transparente (23) pour qu'il soit visible de l'extérieur du corps de base (11) à travers la partie de paroi transparente (23).
The invention relates to a household refrigeration device (1) having a storage chamber (4, 5) for refrigerated material and at least one storage container (7) arranged in the storage chamber (4, 5), the storage container having a main body (11) with at least one transparent wall section (23) and an edge cover strip (33) affixed to the main body (11). The edge cover strip (33) has a retaining device (49) on which a decor element (51) is mounted and the retaining device (49) and/or the decor element (51) is designed so as to position the decor element (51) behind a rear side (47) of the transparent wall section (23), visibly from the exterior of the main body (11) through the transparent wall section (23).

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (6)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102008019261-A1October 15, 2009BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbHHaushalts-Kältegerät mit mindestens einem Abstellbehältnis
    DE-102009028435-A1February 17, 2011BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbHAbstellfach für ein Kältegerät
    DE-202005012342-U1October 20, 2005BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbHA plastic storage container for refrigeration appliances has a front wall comprising extruded and injection moulded parts with facility for easy assembly
    JP-H08210767-AAugust 20, 1996Matsushita Refrig Co Ltd, 松下冷機株式会社Refrigerator door
    US-2007188059-A1August 16, 2007Maytag Corp.Kitchen appliance having floating glass panel
    US-5437503-AAugust 01, 1995General Electric CompanyModular storage drawer assembly for use in a refrigerator

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (1)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102016002296-A1July 06, 2017Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbHSchublade für ein Kühl- und/oder Gefriergerät