Method for producing portioned detergents or cleaning agents

Verfahren zur herstellung portionierter wasch- oder reinigungsmittel

Procede de fabrication d'agents de lavage ou de nettoyage en portions

Abstract

The invention relates to a method for producing portioned detergents or cleaning agents, comprising the following steps: a) deformation of a water-soluble material to form a container comprising at least one opening, an edge that surrounds said opening and at least one additional corner and/or edge; b) filling of said container with an active detergent or cleaning melt and solidification of said melt; c) filling of the container with at least one additional detergent or cleaning agent; and d) sealing and portioning of the filled container. The method is characterised in that the container that is formed in step a) is filled with the melt in step b) in such a way that at least the additional corner(s) and/or edge(s) is/are at least partially filled by the solidified melt. This permits the production of stable, deformation-resistant portioned detergents or cleaning agents.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'agents de lavage ou de nettoyage en portions, consistant a) à déformer un matériau soluble dans l'eau de manière à former un contenant présentant au moins une ouverture, une arête entourant cette ouverture et au moins un autre coin et/ou arête ; b) à introduire une fonte active de lavage ou de nettoyage et à solidifier la fonte ; c) à remplir le contenant avec au moins un autre agent de lavage ou de nettoyage ; et d) à surmouler le contenant rempli. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que le contenant fabriqué à l'étape a) est rempli de fonte à l'étape b) de telle manière que ledit coin et/ou arête supplémentaire du contenant est au moins partiellement rempli de la fonte solidifiée. Il est ainsi possible d'obtenir des agents de lavage ou de nettoyage en portions stables et résistants à la déformation.
Die vorliegende Erfindung betrifft zur Herstellung portionierter Wasch- oder Reinigungsmittel, mit folgenden Schritten: a) Verformen eines wasserlöslichen Materials unter Ausbildung eines Behälters mit mindestens einer Öffnung, einer diese Öffnung umgebenden Kante und mindestens einer weiteren Ecke und/oder Kante; b) Einfüllen einer wasch- oder reinigungsaktiven Schmelze und Erstarren der Schmelze; c) Befüllen des Behälters mit mindestens einem weiteren Wasch- oder Reinigungsmittel; und d) Konfektionieren des befüllten Behälters, dadurch gekennzeichnet, dass der in Schritt a) ausgebildete Behälter in Schritt b) derart mit der Schmelze befüllt wird, dass zumindest die weitere(n) Ecke(n) und/oder Kante(n) des Behälters wenigstens anteilsweise durch die erstarrte Schmelze ausgefüllt wird/werden. Dadurch wird es ermöglicht, stabile und formbeständige portionierte Wasch- oder Reinigungsmittel zu erhalten.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (4)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-10244802-A1April 08, 2004Henkel KgaaProduction of a filled water-soluble hollow body useful for dispensing portions of washing, care and/or cleaning products comprises filling the body with the product and further filling the body with a cooled gas
    EP-1319707-A1June 18, 2003Unilever N.V., Unilever PlcPoche contenant une composition pour le lavage du linge
    US-2003114333-A1June 19, 2003The Procter & Gamble CompanyPouched compositions
    WO-9220774-A1November 26, 1992Ecolab Inc.Concentre chimique compose de deux parties

NO-Patent Citations (1)

    Title
    None

Cited By (2)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    WO-2007033743-A1March 29, 2007Henkel Kommanditgesellschaft Auf AktienComposition de lessive ou de detergent en portions
    WO-2016071294-A1May 12, 2016Henkel Ag & Co. KgaaWasserlöslicher behälter und verfahren zur herstellung