Fixing method and system for mounting a vehicle glass in a support frame, said vehicle glass and a vehicle provided therewith

Verfahren und befestigungssystem zur montage einer fahrzeugscheibe an einem tragrahmen, eine fahrzeugscheibe und ein fahrzeug mit einer solchen scheibe

Procede et systeme de fixation pour le montage d'une vitre de vehicule sur un cadre de support, vitre de vehicule et vehicule equipe d'une telle vitre

Abstract

The inventive fixing method and system for mounting a vehicle glass (3, 30), in particular in the support frame (2) of a vehicle (1) consists in applying a first leaktight glue layer (4) for connecting the entire periphery of the glass to the support frame (2). The second glue layer is hardened prior to the first leaktight glue layer (4) fixes the glass (3, 30). The special glass (30) and a device for carrying out said method are also disclosed.
Procédé et système de fixation pour le montage d'une vitre (3 ; 30) de véhicule, en particulier sur un cadre de support (2) d'un véhicule (1). Une première masse de colle d'étanchéité (4) relie la vitre sur l'intégralité de sa périphérie au cadre de support (2). Une seconde masse de colle (5) qui est durcie avant la première masse de colle d'étanchéité (4) sert à fixer la vitre (3; 30). La présente invention concerne en outre une vitre spéciale (30) ainsi qu'un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé susmentionné.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Befestigungssystem zur Montage einer Fahrzeugscheibe (3; 30), insbesondere an einem Tragrahmen (2) eines Fahrzeugs (1). Hierbei verbindet eine erste Klebedichtungsmasse (4) die Scheibe umlaufend mit dem Tragrahmen (2). Eine zweite Klebemasse (5), welche zeitlich vor der ersten Klebedichtmasse (4) gehärtet wird, dient hierbei der Fixierung der Scheibe (3; 30). Weiter betrifft die Erfindung eine spezielle Scheibe (30) sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des genannten Verfahrens.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (5)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-4311584-A1October 13, 1994Ver Glaswerke GmbhVerfahren zur Herstellung einer mit einer für die Klebemontage geeigneten Rahmenstruktur versehenen Glasscheibe
    DE-4326179-A1February 17, 1994Volkswagen AgBonding frameless glass pane on to support in car window production - by extruding two overlapping e.g. adhesive beads on to edges which meet at small radius corners and pressing to uniform thickness.
    EP-0351369-B1September 11, 1991Gurit-Essex AGVitrage de véhicule à fixation directe, méthode pour sa fabrication et son utilisation comme unité de montage
    EP-0422516-B1December 07, 1994Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co.Glass body, suitable for sealing to another material, method for its manufacture and its use
    US-6136427-AOctober 24, 2000Ford Motor CompanyGlass panel assembly

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (1)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102008039952-A1November 19, 2009Henniges Automotive Gmbh & Co. KgMethod for inserting and fastening plate into opening of construction unit, particularly for inserting and fastening windowpane made of glass, involves applying additional viscous adhesive on attachment function adhesive